18. Insadong și atracțiile sale

din seria Saranghaeyo, Seoul!

Despre Insadong am scris și după călătoria mea la Seoul din 2011, aici. Atunci, obiectivul meu principal a fost Templul Jogyesa, iar prin zonă m-am plimbat mai puțin, pe fugă, datorită timpului limitat și a vremii urâte.

De data asta, am locuit la 5 minute de Insadong, așa că ne-am plimbat de mai multe ori pe acolo, având ocazia să descoperim câteva locuri inedite, mai puțin vizitate de străinii care vin aici la shopping.

DSCN0813Insadong, dimineața devreme

DSCN0830 DSCN0808

Continue reading

17. Ruta Bugak Skyway și Pavilionul Palgakjeong

din seria Saranghaeyo, Seoul!

Deschisă publicului în 1968, șoseaua Bugak Skyway este ruta romantică a Seoulului, care oferă priveliști minunate asupra orașului și a munților Bugaksan și Namsan. Ea este, în același timp, și o importantă zonă militară datorită apropierii de reședința președintelui republicii. Chiar în 1968, o trupă de comando nord-coreeană, cu misiunea de a-l lichida pe președintele de atunci al țării, a fost angajată într-un puternic schimb de focuri, în urma căruia a fost anihilată.

Șoseaua are o lungime de 10 km și duce spre vârful Palgakjeong cu o altitudine de 342 m. Acolo sus a fost construit în 1969, Pavilionul Palgakjeong.

DSCN9920panoramă spre Bugaksan și Namsan

DSCN9906Pavilionul Palgakjeong

Continue reading

16. Muzeul Național al Palatelor

Chiar în centrul Seoulului, în curtea Palatului Gyeongbokgung, se află un loc în care puteti învăța despre istoria Coreei mai mult ca oriunde. Muzeul Național al Palatelor adăpostește o colecție de obiecte din palatele erei Joseon (Chosun), acoperind 500 de ani.

Ajungeți aici cu linia 5 de metrou, stația Gyeongbokgung sau Linia 1, stația Gwanghwamun. Muzeul este deschis zilnic (cu excepția zilei de luni), între 9 – 18. Intrarea este gratuită. Dacă plănuiți să vizitați și palatul în aceeași zi, țineți seama de faptul că acesta este închis în zilele de marți.

DSCN7984Piața Gwanghwamun, intrarea în Palatul Gyeongbokgung

DSCN7991garda palatului

DSCN7992pictură pe tavanul porții

Continue reading

15. Grădina Calmului de Dimineață

din seria Sarangheyo, Seoul!

Chiar aveam nevoie de soare pentru cel de-al doilea obiectiv al excursiei! După masa de prânz, ne aștepta afară, așa că am plecat imediat spre Grădina Calmului de Dimineață.

Ea este una dintre cele mai vechi grădini private din Coreea de Sud și primește anual cca. 600000 de vizitatori. Aflată la 40 km nord-est de Seoul, intră în categoria “secretelor bine păstrate”. Eu am aflat despre ea întâmplător, de pe blogul unui expat care trăiește în Seoul. Grădina ocupă o suprafață de 330000 metri pătrați și adăpostește 4500 specii de plante. A fost proiectată de către Profesorul Han Sang-kyung de la Universitatea Sahmyook, pe când acesta era visiting professor în S.U.A. Toate acestea sunt detalii pe care ni le furnizează broșura oferită la intrare, împreună cu biletul. Inspirația pentru grădină ar fi fost un poem al poetului Rabindranath Tagore, care descria Coreea ca pe Țara Calmului de Dimineață.

DSCN9195Grădina Calmului de Dimineață, intrarea

DSCN9193

Continue reading

14. Nami Island, o insulă pe râul Han

din seria Sarangheyo, Seoul!

Nami Island, asaltată zilnic de numeroși turiști din toată Asia dar și din Europa sau SUA, care se îmbarcă pentru a găsi parfumul poveștii de iubire, a devenit faimoasă și s-a transformat în obiectiv turistic peste noapte după ce, în anul 2002, au fost turnate aici numeroase scene din serialul sud-coreean “Poveste de iarnă” sau “Winter Sonata“, care se difuzează chiar acum pe Acasă TV (sâmbătă și duminecă, de la 15.30, pentru cine dorește să îl vadă).

Mi-a plăcut serialul, vizionat mai demult pe internet, îl revăd acum dar mai mult îmi place actorul principal, Bae Yong-joon, despre care am scris câte ceva pe celălalt blog al meu, aici.

Acum, vreau să vă povestesc despre excursia pe care am făcut-o pe Nami Island, de la Seoul. Din păcate, prima parte a zilei, când am fost pe insulă, a fost tare posomorâtă vremea dar asta a dăunat doar pozelor, nu și numeroșilor vizitatori plecați să cucerească imaginara Republică Naminara!

DSCN8870mai întâi, trecem pe la punctul de imigrare,

DSCN8874apoi, ne învăluie melodii de pe coloana sonoră a filmului

DSCN8875ne îmbarcăm pe unul dintre vaporasele care traversează spre insulă

DSCN8889 Continue reading

13. O după-amiază în Samcheong-dong

din seria Saranghaeyo, Seoul!

Cartierul la modă pentru plimbarea de după-amiază sau seară a seuliților, este Samcheong-dong, situat la est de zidul Palatului Gyeongbokgung și la îndemână și pentru noi, așa că am dat o raită pe acolo așa, mai spre seară.

DSCN9650 DSCN9654 DSCN9655la intrarea pe Samcheong-dong

Continue reading

12. O plimbare prin Parcul cu Iriși

(din seria Saranghaeyo, Seoul!)

Dacă iei metroul Linia 1 sau 7 și cobori la stația Dobongsan, imediat ce ieși pe ieșirea 2, dai cu ochii de Parcul cu Iriși.

DSCN8802intrarea în Parcul cu Iriși

Iți recomand, de la inceput, să faci asta în timpul săptămânii, altfel, va fi dificil să te intorci de acolo…

Continue reading

Șapte km de toamnă în inima Apusenilor

Așa cum obișnuiesc în fiecare an, am tras și acum o fugă de câteva zile în Apuseni, să trag cortina peste stagiunea din acest an. Pornită într-o plimbare fără adresă precisă, pe Gârda Seacă în sus, am dat peste un drum nou-nouț care, cale de 7 km se avântă în sus, spre satul Ghețar.

DSCN0047

Continue reading

11. Garosu-gil, strada modei în Seoul

din seria Saranghaeyo, Seoul!

Azi ne plimbăm pe Garosu-gil, o stradă nu prea lungă, aflată în Gangnam-gu (va amintiți hitul ‘Gangnam style’?). Fiindcă de o parte și de alta a sa sunt copaci de Gingko biloba, străzii i se mai spune și ‘strada străjuită de copaci’.

DSCN5084 DSCN5069lăstari de Ginko biloba

Noi am ajuns aici cu taxiul, din French Village dar puteți lua metroul, linia 3 și să coborâți la stația Sinsa. Ieșirea 8 este la 5 minute de mers pe jos de Garosu-gil. Am preferat taxiul fiindcă era mai la îndemână decât să ne întoarcem la stația de metrou și fiindcă doream să vedem ce e ‘la suprafață’. Metroul e într-adevar un mijloc de transport comod, care te scutește de caldura de afară și de cozile interminabile de mașini la ore de vârf dar îți și ascunde orașul. Ceea ce bați cu pasul sau vizitezi, poate fi bine completat la capitolul ‘impresii’ de ceea ce vezi din mașină sau autobuz.

Ne aflăm acum la sud de râul Han, în partea modernă a Seoulului (la nord de râu se află partea istorică a orașului). Bulevarde largi, luminoase, construcții de locuințe sau birouri, punctate de zone verzi. Abundă bisericile moderne, catolice sau ale unor culte religioase. Dacă ai în minte harta orașului, te poți orienta după panourile mari pe care sunt înscrise artere sau edificii importante și pentru turiști. Chiar dacă nu fiecare stradă are un nume, orientarea după cartiere și vecinătăți e de ajutor. Acest lucru însă cere un oarecare exercițiu și o bună memorare a locurilor, lucru care se obține în timp. Abia acum, la a doua vizită pot spune că am început să mă ‘descurc’ oarecum, prima dată fiind complet confuză și servindu-mă mult mai mult de metrou pentru a ajunge unde doream.

DSCN5051 DSCN5052 DSCN5058 DSCN5063

Garosu-gil, deși asemuită de unii cu SoHo din New York sau cu o stradă europeană, cu iz parizian chiar, este o stradă nu prea lungă, care atrage însă ca un magnet tineretul orașului. Dacă în anii ’80 aici era un ‘sediu’ al atelierelor și galeriilor de artă, în anii ’90 au început să apară mici magazine și apoi designerii și-au găsit vad aici. De aceea, Garosu-gil e mai mult o stradă de ‘window-shopping’ ( ‘cumparat’ cu ochii, din vitrine) datorită prețurilor mari practicate aici în magazine exclusiviste. Totuși, tinerii vin aici să vadă ce este nou în modă, să se întâlnească cu prietenii și să servească o masă bună la unul dintre nenumăratele restaurante din zonă. Chiar celebritățile (nu puține) hallyu (noul val al culturii sud-coreene) sau k-pop-ului pot fi întâlnite pe Garosu-gil. Chiar dacă nu aveți de gând să cumpărați nimic, merită să faceți o plimbare aici pentru a simți pulsul orașului și a vă bucura de atmosfera acestui loc.

DSCN5067 DSCN5070 DSCN5071 DSCN5073 DSCN5074 DSCN5078 DSCN5079 DSCN5081 DSCN5086 DSCN5087 DSCN5088 DSCN5090 DSCN5091 DSCN5100

11. Garosu-gil, the Fashion Street in Seoul

of the series ‘Saranghaeyo, Seoul!’

Do you remember the hit ‘Gangnam style’? Today we walk on Garosu-gil a short but interesting street in Gangnam-gu (‘gu’ means neigbourhood). It is interesting because it is the fashion street in Seoul. In the ‘80s this was a street of the art galleries but in the ‘90s a lot of shops opened here. In time, the designers came here to open shops and so, nowadays, the youth is coming here to see what it’s new in fashion, to meet friends and to have dinner in one of the many restaurants in the area. There are also a lot of jazz clubs, cafes, bars.Prices are high, so it is more window shopping (at least for me). Because a lot of Gingko trees have been planted here, they call this street ‘the trees lined street’. Not seldom, celebrities of hallyu and k-pop can be seen here too.

To go to Garosu-gil take the subway line 3, Sinsa Station, exit 8.