Templul Jing’an, Shanghai

Ploua tare când am vizitat acest templu și nori grei, amenințători coborâseră deasupra curții, făcând ca fumul de la ofrande să nu se poată înălța și să stagneze deasupra noastră. Umbrelele trebuiau mereu închise și deschise, după cum intram într-un pavilion sau traversam o curte.

Templul budhist Jing’an, cel mai bogat templu din Shanghai, a fost reconstruit în locul actual în 1216. Intemeierea sa merge însă înapoi în timp, la anul 247. Acum, templul este înconjurat de zgârie-nori și mari complexe comerciale, părând cam nelalocul lui acolo.

Deschis pentru vizitare zilnic, între 7.30-17, intrarea costă aici 50 RMB. Ajungeți ușor la templu dacă folosiți linia de metrou 2 sau 7 și coborâți la Jing’an Temple Station. Alegeți ieșirea 1 și găsiți imediat  templul.

Photo81 Photo65 Photo24Templul Jing’an, Shanghai

La intrare, bineînțeles, ne întâmpină Gardienii celești. Aici, sunt din argint.

Photo6 Photo8In curtea mare, mărginită de alte construcții și pavilioane, se află o urnă magnifică.

Photo39 Photo25Acoperișurile sunt aurite, ceea ce accentuează aerul de opulență, alături de statuile din aur sau argint și tablourile din porțelan reprezentând scene din viața lui Budha. Chiar acum, se desfășoară o campanie de strângere de fonduri pentru construirea unei statui din aur a lui Budha Sakyamuni, căruia îi este de altfel dedicat templul.

In a doua curte, inaccesibilă pentru vizitatori, a fost ridicat un turn de influență tailandeză.

Photo74în spate, turnul tailandez

Photo35 Photo19 Photo30 Photo32 Photo53 Photo54 Photo56 Photo48 Photo75 Photo80 Photo78Photo63

Lungile coridoare unde se află locuințele călugărilor și intrările în pavilioane, prezintă frumoase lucrături în lemn.

Photo50 Photo47 Photo66 Photo62 Photo61 Photo44 Photo64In templu erau mulți credincioși dar și vizitatori, ceea ce nu m-a mirat întrucât acesta este unul dintre obiectivele foarte mediatizate din Shanghai, alături de Templul cu Budha de Aur, aflat nu departe de aici dar despre care voi vorbi în altă postare.

O stație de metrou se află în imediata apropiere a Templului Jing’an, bine semnalizată, așa încât ne-am pus repede la adăpost de ploaie.

Photo60

Photo72

Shanghai Jing’an Temple

Shanghai Jing’an Temple is the wealthiest in the city and stays there from 1216. The initial place was on the bank of Suzhou Creek, and the temple was firstly built in 247.

The golden roofs and statues and the large quantity of silver speak about the richness of the temple. It is dedicated to Buddha Sakyamuni and right now the monks are involved in a fundraising campaign in order to raise money for a huge gold Sakyamuni.

Even if one may visit only the first yard and the buildings around it, it is worth a visit. Nevertheless, the temple charges the most expensive ticket: 50 RMB. The Jing’an Temple is open for visitors daily, between 7.30-17. Use subway line 2 or 7, getting off at Jing’an Temple Station, exit 1.

 


Comments

Templul Jing’an, Shanghai — 2 Comments

  1. Intr-adevar, e multa bogatie in acest templu. Tot ce am vazut in fotografii este impresionant de frumos; cu totul deosebit de alte temple pe care le-am vazut in postarile tale.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

code