In Tsim Sha Tsui Est, Kowloon, pe Calea Muzeelor, doua cladiri moderne stau vis-a-vis, la indemana iubitorilor de muzee. Este vorba despre Muzeul de Stiinta si Muzeul de Istorie. Miercurea este ziua in care intrarea este libera, in ambele. Muzeul de Stiinta din Hong Kong este deschis zilnic si intrarea costa 25 HK$ pentru adulti si 12.5 HK$ pentru studenti si seniori peste 60 de ani; cei peste 65, intra gratis peste tot 🙂
Muzeul de Stiinta din Hong Kong
Cladirea moderna, special construita in acest scop. Inca de la intrare vezi ca te asteapta si o expozitie speciala, “Iulius Cesar, geniu militar”.
Modul de organizare este unul modern, interactiv. Aici au loc saptamanal o serie de deomonstratii cum ar fi norii artificiali, gastronomia moleculara, azotul lichid, electricitatea si magnetismul. Exista o galerie pentru copii, unde acestia pot invata o sumedenie de lucruri, jucandu-se. Voi vi-ati duce copiii intr-un asemenea loc?
In mijlocul spatiului, pe inaltimea celor patru etaje, o masinarie ciudata, care are si ea un anumit program de functionare, demonstreaza transformarea energiei atunci cand niste mingi se pun in miscare, producand sunete dramatice si efecte vizuale. N-am avut norocul sa vedem aceasta demonstratie, nu s-a potrivit programul.
Cand am intrat in spatiul expozitiei speciale, m-am amuzat sa vad celebrul dicton al lui Cezar, “am venit, am vazut, am invins”, scris in limba chineza.
Pentru noi, masinariile de razboi expuse nu prezinta o prea mare noutate. Am invatat despre ele la istorie si le-am vazut in nenumarate productii holywoodiene sau italiene. Chinezii sunt insa foarte interesati de ele, punandu-mi la grea incercare rabdarea pentru a putea fotografia cate ceva. Am revazut harta imperiului roman si, in mijlocul expozitiei o surpriza, care l-ar face sa tresara pe oricare roman: un fragment din Columna lui Traian! Exponatele sunt meticulos explicitate, in limba chineza si engleza.
Harta Imperiului Roman
fragment din Columna lui Traian, la Muzeul de Istorie din Hong Kong
“magarul salbatec”
“berbecul” de asalt
roata pentru energie hidraulica; cu ea se umpleau si apeductele romane
ceas solar
Se insera cand am plecat de acolo si ultimele raze de lumina cadeau frumos pe un bloc aflat in apropiere, imbracat in aluminiu.
A Different China: Hong Kong 9. The Science Museum in Hong Kong
On the Museum Road, in Tsim Sha Tsui East, you may visit two museums: the Science Museum and the History Museum. Go there on Wednesdays and the entrance is free!
In other days you will pay 25 HK$ for adults, 12.50 HK$ for students and seniors over 60. Seniors over 65, like me and my friend, enter free everywhere! HK is a senior friendly city!
The modern building is specially built for the museum. When we visited, it hosted a special exhibition also “Caesar, military genius”. This was a bonus.
The museum is interactive and well organized, suitable for learning children. Demonstrations are held weekly, after a programme: liquid nitrogen, artificial clouds, molecular gastronomy, electricity and magnetism, etc. A strange installation in the main hall, tall as the four storeys, demonstrates how energy is transformed when some balls are moving, producing strange noise and visual effects.
At the special exhibition there were no novelties for us, European, who learned in school about mostly machineries exposed there. But I was glad to notice a fragment of the Traian’s Column, correlated with the Romanian national history.
All the exhibits are nicely explained both in Chinese and English. Would you visit this museum?
Adriana
Cu siguranta ramai cu o experienta de neuitat o data ce ai intrat acolo. Iar daca ai sansa sa-ti duci copii acolo chiar e o realizare.
Traveling Hawk
Multumesc pentru comentariu, Adriana!
Doug Hickok
Amazing exhibit! It is such a coincidence, but I am reading a story about the young Julius Caesar. He was certainly a bold and brilliant fellow :^)
Traveling Hawk
For us it was a surprise, as the copy of the fragment of the Traian’s Column is the story of the Romans’ battles with our ancient people. We didn’t expect to see it in HK!
Randy
Looks like a wonderful exhibit.
Traveling Hawk
Yes, Randy! It was interesting and well organized.
Magda
I stumped my dear friend! Very smart people!
Amazing museum! I saw many children at the Natural History Museum in London.
We were also happy to respect the elderly, the museum is open without ticket.
Thank you very much, because with the wonderful picture of you, I was there …
many kisses
Traveling Hawk
You are welcome, Magda. I’m glad you like this post.
Mira
Îmi plac aşa de mult muzeele astea, sunt convinsă că un copil poate învăţa mult mai mult într-un astfel de loc decât dintr-o lecţie banală la şcoală. În plus, se şi distrează şi este mult mai stimulat şi dornic să descopere, să afle. Din păcate, la noi, cel puţin din ceea ce ştiu eu, sunt foarte puţine muzee interactive.
Traveling Hawk
Se vede influenta britanica la acest tip de muzee. Eu in Anglia am vazut prin ’92-’93, pentru prima data, acest gen de muzeu si m-am gandit cat de potrivit este pentru educarea copiilor. Multumesc, Mira!
Helma
Really great,
I would be sometimes like to walk around and look at everything and see. Very nice that you share with us all this :-)))))
Traveling Hawk
One can learn interesting things there, Helma!