Satul Moșna este un sat frumos din nordul județului Sibiu, așezat în Podișul Hârtibaciului, pe valea Moșnei. Numele său vine de la săsescul “meshn” sau “meschen“, care înseamnă “pasăre“. Pasărea se regăsește pe însemnul heraldic al comunei, ceea ce întărește ideea legendei ce spune că sașii au ales locul așezării, urmărind zborul unei păsări minunate.
Biserica evenghelică luterană a fost ridicată în secolul al 15-lea, intre 1480-1486, cu aportul important al pietrarului sibian Andreas Lapicida. Ea se află în centrul comunei și nu poate scăpa neobservată datorită monumentalității sale.
Biserica fortificată evanghelică luterană, Moșna
Primăria comunei Moșna
Intrarea în curtea bisericii se face pe lângă casa parohială și costă 4 lei. Curtea e plină de flox și alte flori, plantate și îngrijite de doamna Mariane Rempler, o săsoaică revenită din Germania. Un motiv de mândrie locală este vizita la biserică a Prințului de Walles, Charles, în anul 1998.
Acum, biserica se află în plin proces de renovare. La baza construirii sale s-ar fi aflat o bazilică gotică din secolul al 14-lea. Construirea fortificației țărănești a început după desăvârșirea bisericii., în 1520. Zidurile sale au o înălțime de 9 metri și sunt fortificate cu turnuri de apărare. Ca și în cazul celorlalte biserici fortificate săsești și aici existau încăperi în care se puteau refugia sătenii în cazul unui atac, precum și “turnul slăninii”, în care aceștia își păstrau vara slănina. Turnul-clopotniță a fost construit la 2 m de biserică, în anul 1515.
turnul-clopotniță
In interiorul bisericii, se remarcă amvonul, tabernacolul (1834) și orga (1874) asemănătoare cu cea de la Biertan, adusă de la Viena, unde a fost realizată de faimosul Carl Hesse. O caracteristică a bisericii sunt coloanele înclinate care susțin tavanul cu nervuri în rețea. Ancadramentul din piatră al intrării în sacristie, executat de Andreas Lapicida, este un exemplu de artă gotică târzie din Transilvania.
intrarea în sacristie
fereastră a casei parohiale
The Saxon Church Visited by Prince Charles
The name of the village Moșna sustains a legend which says that the Saxons chose the location of their settlement by following the flight a wonderful bird. In their language, “meshn” means bird.
The evangelical lutheran church was built between 1480-1486, under the surveillance of the stone master Andreas Lapicida from Sibiu. In the church one can see the 11 m tabernacle, built by Lapicida, a baroque pulpit and the organ built in Vienna by Carl Hesse (1884). A bell tower was built in 1515. The entrance ticket costs 4 lei, less than 1 euro.
The 9 m height fortification wall was built in 1520.
The church was visited by His Highness Prince of Wales, in 1998.
Dani
Va fi foarte frumoasa biserica dupa ce se vor termina lucrarile de renovare. Si poate pana atunci o sa ajungem si noi sa o vedem, mai ales ca are si o curte plina de flori 🙂 Ce bine se aude turnul slaninii 🙂 Chiar ma gandeam, ca mi-e dor de slanina zilele astea, desi in Romania nu o a aveam la mare pret …
Traveling Hawk
Ei, e buna o slaninuta bine pregatita daor ca fierea mea nu se prea impaca cu ea:)
Biserica e frumoasa si, cum spui, va arata bine cand totul va fi restaurat. Floxul din curtea aia mi-a ramas la suflet prin florile bogate si culoarea intensa.
Un weekend insorit, Dani!
Cartim
Iata ceva ce mi-a scapat cand am fost in zona 🙂
Data viitoare promit ca o voi cauta .
Frumoase fotografii.
Multumesc pentru info 🙂
Traveling Hawk
Cu placere, Cartim. Daca ai ocazia, sa o vizitezi fiindca va fi foarte frumoasa cand renovarea este gata.
Kumiko
The window is decorated by flowers,it is very beautiful.Such type of bay window is not seen in Japan.
Traveling Hawk
Thank you, Kumiko! They are used here extensively, in certain parts of the country.
Rodica
Bine ca s-a invrednicit cineva sa inceapa renovarea acestor monumente! Pacat ca intentia nu le are in vedere si pe celelate biserici fortificate.
Traveling Hawk
Conteaza si cine arata vreun interes pentru ele, cine ne deschide ochii…De fapt, cred ca specialistii cuniosc aceste urgente dar nu ei hotarasc asupra finantelor…