Mormintele regale din Hue: Tu Duc

Mormântul regelui Tu Duc, al patrulea din dinastia Nguyen, a fost construit între anii 1864-1867, la 8km de centrul orașului Hue, într-o vale aflată lângă a pădure de pini.

Tu Duc a avut cea mai lungă domnie dintre regii vietnamezi. De-a lungul ei, s-a confruntat cu revolte, intrigi de curte, permanent amestec al francezilor în treburile statului. De aceea, spre sfârșitul vieții sale, regele – care nu a avut copii – s-a retras aici, mutându-și reședința pe teritoriul actualului mormânt. Aici, avea pavilioane în care putea sta cu concubinele sale, scriind poeme sau să vâneze pe mica insulă de pe lacul artificial, construit special pentru plăcerea sa. El a adăugat numele de ”Khiem” (”modestie”) la denumirea tuturor construcțiilor din complex. Opulența mormântului contrastează cu viața sa oarecum tragică.

Cele 50 de construcții ale complexului sunt înconjurate de un zid octogonal. După intrare, se vede imediat Lacul Luu Khiem, unde se află Debarcaderul Du Khiem (folosit mai ales pentru vânătorile pe insulă) și Pavilionul Xung Khiem.

Lacul Luu Khiem
Debarcaderul Du Khiem
Pavilionul Xung Khiem

Prin Poarta Khiem Cung se trece apoi spre Palatul Hoa Khiem. După moartea regelui, acesta a fost transformat în templu, care îi este dedicat. Aici se pot vedea obiecte personale ale regelui și cele două tronuri, al său și al soției sale.

Intregul complex al paltului a fost mult mai mare, înainte de a arde clădirile aferente haremului.

Pentru construirea palatului s-au perceput taxe suplimentare și munca forțată a 3000 de oameni, ceea ce a condus la tensiuni cu poporul său.

Poarta Khiem Cung

La ieșirea din palat, în Curtea de Onoare, care conduce la Casa Stelei, ești întâmpinat de șirurile de elefanți, cai și mandarini. Un amănunt anecdotic: deoarece regele era de statură mică și statuile mandarinilor din curte sunt mai mici ca de obicei.

Stela regelui Tu Duc este cea mai are de acest gen din Viet Nam. Deoarece el nu a avut un fiu, a cărui datorie ar fi foat aceasta, regele și-a scris singur stela, făcând un deosebit efort de modestie.

Din păcate, mausoleul propriu zis era în renovare, așa că nu l-am putut vedea. Erau ”libere” doar cele două obeliscuri care îl flanchează, simbol al puterii regelui.

mausoleul
așa arată mausoleul
unul dintre obeliscuri
intrare spre șantierul mausoleului

Parcul minunat al acestui complex romantic îți stă la dispoziție, pentru plimbare.

Royal Tombs In Hue: Tu Duc

The Tu Duc Royal Tomb was constructed between 1864-1867.

His reign was the longest among the kings in Nguyen dynasty. Hardships like rebellions, court intrigues and French intervention, as well as the fact that the king had not a son, made his life a tragic one. Therefore, toward the end of his life, he moved his residence here, on the ground of the tomb complex.

The grounds are in a valley, near a pine forest, a very romantic place. The artificial lake, built for king s pleasure, added to this impression.


Comments

Mormintele regale din Hue: Tu Duc — 2 Comments

  1. This is really a peaceful place,lotus flowers are beautiful.
    Is this a mausoleum of Tu Duc?
    This is so stunning historical ruins!

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

code