A doua excursie ne-a prilejuit întâlnirea cu două mănăstiri aflate în patrimoniul UNESCO și cu o casă memorială. Drumul, destul de prost, ne-a purtat spre nordul țării, spre granița cu Georgia. Vremea nu a ținut mereu cu noi dar peisajele derulate în fața ochilor, mai verzi și mai bogate în păduri decât în ziua precedentă, ne-au răsplătit.
Excursia a a costat 12000 drahm/persoană (aprox. 23 euro) și a durat 11 ore.
ne îndreptăm spre nordul Armeniei
Pe alocuri, vedem și linia ferată care unește Armenia cu Georgia. Peisajul urban este unul industrial, poluator.
Mergem mai întâi la Mănăstirea Haghpat, datând – ca și vecina sa, Mănăstirea Sanahin (pe care o vizităm după prânz) – din secolele 10-13, aflate, ambele, în patrimoniu UNESCO.
Mănăstirea Haghpat, sec. 10-13
Mănăstirea Sanahin, sec. 10-13
In Alaverde, cocoțat pe un deal, mergem la un mic hotel privat, cu restaurant, unde ne așteaptă masa de prânz, așternută pe o terasă, în grădină. De aici, putem admira, la adăpost de ploaia care ne-a cam urmărit peste tot în această zi, panorama munților din nordul Armeniei.
Ultimul popas este la Dsegh, la casa memorială a umanistului și traducătorului Hovhannes Tumanian, cel mai mare poet armean. Născut în familia preotului satului, alături de alți 7 frați, Tumanian a avut o soartă zbuciumată, care l-a purtat în multe locuri dar nu a uitat niciodată plaiurile natale, pe care le amintește mereu în poeziile sale. Deși a murit într-un spital din Moscova și trupul i-a fost îngropat la Tbilisi, inima sa se află în curtea casei, sub monumentul special construit. In perioada 1938-1969, satul natal i-a purtat numele. Amenajarea casei memoriale datează din 1953.
Dsegh, Casa memorială a poetului Tumanian
portretul poetului
aici, acasă, se odihnește inima poetului Tumanian
Pe drumul de întoarcere spre Erevan, oprim într-un sat mai mare să cumpărăm lavash. Am surpriza unui magazin modern și foarte bine aprovizionat. Este locul în care am văzut cum se coace pâinea lor tradițională.
Inserarea ne prinde pe drum și apusul soarelui ne clipește în geam. S-a sfârșit încă o excursie frumoasă, care ne-a lăsat amintiri minunate.
The Second Daytrip: Haghpat, Sanahin, Dsegh
The second trip took us to visit two monasteries which are UNESCO heritage: Haghpat and Sanahin. The Northern part of Armenia is green, the mountains bear rich pastures and forests. It is also a railroad here, linking Armenia to Georgia. Small industrial towns are polluting the fresh air, unfortunately – a problem yet to be solved.
Beside the monasteries, another objective, the memorial house of a great Armenian poet – Hovhannes Tumanyan -, took us to the Lori province.
Rodica S
Se vede ca este renovata casa memoriala Tumanian, dar se pare ca si la vremea lui a fost o casa mare. Din nou mi-au placut chilimurile.
Traveling Hawk
Doar era casa preotului din sat! E interesant ca acesta aducea, din drumurile sale la Tbilisi, in Georgia, tot felul de noutati: astfel, el a fost primul din sat care a adoptat acel tip de paturi. Chilimurile sunt frumoase si probabil valoroase, datorita vechimii lor.
Helma
I hear secretly a little jealous of you 🙂 Great to be here and be able to see this with their own eyes. Great!
Greetings, Helma
Traveling Hawk
Thank you, Helma! Don’t be jealous, may be you will plan to go there, too 🙂
Kumiko
Great sceneries! And at the grocery store,there are many kinds of breads and cakes,they seem so nice!They seem delicious.
Traveling Hawk
That was the place were we saw how do they make the traditional lavash bread! We only stopped for a few moments there.