Când spui Polonia, te gândești mai întâi la solidarnost, chihlimbar și, eventual Chopin...Dacă mai cugeți puțin, adaugi Copernic, Marie Sklodowska-Curie, scriitorii Adam Mickiewicz și Henryk Sienkiewich, regizorul Andrzej Waida și actorii de cinema Zbygnew Cybulski și Daniel Olbrychski, Papa Paul al II-lea, Lech Walesa, orașe hanseatice precum vechiul Danzig (Gdansk) și cetăți teutone ca Malbork. Și câte și mai câte… Vezi câte știi deja despre Polonia?
Ei bine, eu am vrut să aflu și mai mult, mai ales despre orașele sale vechi, așa că am pornit-o la drum cu mașina, soțul și câinele personal, Caro, să vedem primăvara poloneză. Traseul nostru este: Wroclaw-Poznan-Torun-Gdansk-Cracovia.
itinerarul meu
Ghiduri, hărți, internet, bloguri – știți deja cum mă pregătesc când plec într-o excursie. Am rezervat cazările pe booking.com, evident acolo unde “pets are allowed” 🙂 Mai trebuia să fac plinul la mașină și gata, am pornit!
We Are Gone to See Poland
When I think to Poland what comes to my mind? Solidarnost, amber, Chopin, Copernic, Marie-Sklodowska Curie, the writers Mickiewicz and Sienkiewich, film director Andrzej Waida, cinema stars Zbygnew Cybulski and Daniel Olbrychski, Pope Paul al II-lea, Lech Walesa, Hanseatic League towns as the old Danzig (Gdansk) and Teutonic castles like Malbork.
Well, I wanted to know more, so I took my husband, my car, and my dog Caro and here we go to meet the Polish spring on a long itinerary: Wroclaw-Poznan-Torun-Gdansk-Krakow.
Helma
I read all your comments that you were anar Poland and I hope you got a wonderful and beautiful time. We see your pictures again when you get back.
Regards, Helma
Traveling Hawk
Thank you, Helma!
J_on_tour
I remember visiting Krakow in either 2007 or 2008. There was a bit more to do there than I first thought. Unfortunately we never had the time to do it all.
Traveling Hawk
We have been here for 3 full days, J-on-tour, and tomorrow we will drive straight home. Poland was interesting, we saw and learned a lot.
Traveling Hawk
Oh, I mean 3 days in Krakow, but we spent time in the other mentioned towns too:)
Dani
Astept cu interes episoadele amintirilor poloneze 🙂
Traveling Hawk
Vin ceva mai tarziu, dupa ce termin cu Bali. Ne-am intors aseara.
Pot sa-ti spun in avans, Dani, ca am vizitat doua gradini botanice, ca erau in floare rhododendronii si ca peste tot era liliac de diverse nuante, cu parfumul aferent.
Kumiko
Wow,That’s exciting journey. How long does it take from your country to Poland? Maybe it’s easy for you to go there.
Traveling Hawk
We get to Poland in two days, by car.In between, we slept in Slovakia. I will give details when I start my posts about Poland.It is easy to fly from Bucharest to Warsaw and then visit in the country.