O idee bună a avut-o Primăria din Esslingen când a organizat anul acesta un târg de Crăciun cu tematică medievală. De ce? Pentru că decorul natural al târgului este o localitate medievală foarte bine conservată și asta adaugă mult farmec târgului. Dacă la asta mai adăugați faptul că atunci când se lasă întunericul, târgul este iluminat de torțe aprinse, aveți tabloul complet al motivelor pentru care merită să vizitați acest târg de Crăciun pentru a vă bucura de atmosfera specială de acolo..

Credeți-mă pe cuvânt, chiar dacă eu l-am vizitat ziua, pe lumină. Mă rog, e un fel de-a spune, fiindcă cerul era posomorât și curgea pur și simplu o lapoviță înghețată când am ajuns în gară, care numai o lumină bună nu oferea pentru făcut fotografii…Ca să nu mai amintesc că în scurtă vreme îmi înghețaseră degetele pe declanșatorul aparatului de fotografiat și arătam ca un șoarece ud. Culmea e că și anul trecut când am fost aici, ploua…

Esslingen, în drum spre târg

intrarea în piața cu târgul de Crăciun

Până am ajuns în târg am și intrat în starea specifică doar uitându-mă la magazinele pe lângă care am trecut.

  La început, căsuțele mi s-au părut asemănătoare celor din alte târguri vizitate deja. Fotografiile sunt făcute în două etape: în timpul ploii înghețate de la sosire și după prânz, când lapovița se oprise. Vă veți da seama după fotografii care când sunt făcute.

  După ce am trecut însă de prima parte a târgului, am ajuns în zona “medievală”. Aici, negustori de altădată, îmbrăcați potrivit epocii, își vindeau produsele la tarabele din scânduri sau crengi mai groase. Meșteșugari de tot felul lucrează sub privirile curioșilor. Copiii sunt fascinați de trasul cu arcul în dragoni sau doar în porci mistreți. Un scrânciob din lemn îi așteaptă, iar un păpușar le spune tot felul de povești. Pe o scenă micuță, cântă niște menestreli, cântece medievale, desigur. După câte observ, au venit pe Drumul Mătăsii la târg și niște negustori din Orient!

Cele peste 200 de căsuțe se risipesc și pe străzile laterale, pavoazate cu flamuri nobiliare care, împreună cu clădirile fachwerk din zonă, sporesc farmecul târgului, oferind un fundal cum nu se poate mai original.

Deși vremea nu a fost prea prietenoasă, mi-a plăcut târgul acesta, atât de deosebit de ceea ce am văzut până acum în diverse părți.

In Esslingen, At The Medieval Christmas Market

This one was a real treat! A very unusual Christmas Market with a touch of medieval times! At Esslingen, were I was last year in spring too (and I wrote on my blog about it) I visited this year a very fine market. Unfortunately, the weather was not contributing to the atmosphere. But nevertheless, me and other people enjoyed it! I hope you like too what you see here.