(din ciclul: Un vis portughez in China: Macao) 

Va intrebati poate ce au comun cele trei? Faptul ca fac parte din alta zona a centrului istoric al orasului Macao. Ca ordine de vizitare, pentru noi a fost prima, deoarece se afla foarte aproape de hotelul la care am locuit. De indata ce am intrat in zona, ne-au intampinat cladirile vopsite in crem si alb si pavimentul portughez tipic. Peste tot in aceste locuri, o tabla informativa in mai multe limbi ofera informatii vizitatorilor.

din nou in centrul istoric, Macao

Largo do Santo Agostinho, Macao

asa arata tablele informative

calcada portugheza

Ne aflam in Piata Sf. Augustin, nume imprumutat de la biserica din apropiere. Pavimentul (calcada), din pietre albe si negre, importate, precum si lampile traditionale decoreaza frumos locul, dandu-i un aer atragator. Bancile multe imbie la odihna. Locul respira atat liniste si siguranta, incat iti vine sa zabovesti mai multa vreme dar sunt atatea de vazut in jur!.

Cladirea Bibliotecii lui Sir Robert Ho Tung a fost construita in 1894 pentru Dona Carolina Cunha. Cel al carei nume il poarta, un om de afaceri din Hong Kong, a cumparat-o in 1918 si a transformat-o in resedinta sa. A locuit aici intre anii 1941-1945, cat HK a fost sub ocupatie japoneza. In final, a lasat-o prin testament guvernului macanez, pentru a fi utilizata drept biblioteca. .

Zidul care inconjoara gradina prezinta arcade ornamentate cu fier forjat. Gradina mica, bine ingrijita, este plina de arbori care ofera o umbra confortabila. Cladirea in sine, cu trei etaje, este tipica pentru arhitectura macaneza. Stucatura alba face un contrast placut cu galbenul fatadei. Gradina din spatele cladirii este impodobita cu fantani racoritoare si piese de sculptura mica.

Biblioteca adaposteste numeroase volume de istorie chineza, de sociologie si alte stiinte umaniste. Exista si o colectie pentru copii, o baza de date pentru muzica si o sectiune pentru vizionat video-uri.

Biblioteca Sir Robert Ho Tung

detaliu zid exterior

curtea interioara

cladirea cu 3 etaje a bibliotecii

interiorul renovat

gradina din spatele cladirii

In dreapta bibliotecii, se afla Seminarul si biserica Sf. Iosif. Portita dinspre Piata Sf. Augustin, probabil una laterala, era inchisa asa ca nu am vizitat acest edificiu.

Seminarul Sf. Iosif

In aceeasi piata se afla si frumoasa Biserica Sf. Augustin, construita initial de preoti spanioli, in 1586 (1591 dupa alte surse) si preluata apoi de catre portughezi. Biserica pastreaza si in zilele noastre obiceiul procesiunii de Paste, prin oras.

Localizata nu departe de Largo do Senado, biserica – ca si intreaga piata – este cumva mai ascunsa, de aceea nu este asaltata de turisti. Fatada neo-clasica pe care o vedem azi dateaza din 1814, cea initiala fiind baroca. Interiorul luminos, este ornamentat simplu si frumos. Altarul din marmora, adaposteste o statuie a lui Cristos, purtand-si crucea in spate, reprezentare frecvent intalnita in bisericile portugheze din Lisabona. In jurul sau s-a tesut si o frumoasa legenda care spune ca, in secolul al 18-lea, in timpul unei perioade de foamete in oras, populatia chineza a asociat situatia cu faptul ca guvernul anti-catolic din acea vreme i-a exilat pe calugarii augustinieni si a oprit procesiunea de Paste. Ei au cerut ca “omul cu crucea” sa fie din nou plimbat pe strazi, ca odinioara. Ceremonialul s-a reluat si se spune ca foametea a incetat.

Biserica Sf. Augustin

interior

altarul principal

reprezentare tipic portugheza a lui Cristos

Pieta

amvon

Domnul Nostru al Compasiunii (Nosso Senhor dos Passos)

Ultimul edificiu pe care l-am vizitat in aceasta zona, a fost Teatrul Dom Pedro V, situat vis-avis de biserica.  Acesta este primul teatru in stil vestic, din China. El a fost construit in 1860 in onoarea Regelui Pedro V. si are o capacitate de 300 de locuri. Frumoasele colonade de la intrare au fost adaugate in 1873. Interiorul adaposteste nu doar sala de teatru ci si o sala de bal, una de lectura si alta pentru biliard. Alaturi de celelalte doua importante constructii din zona, a intrat sub protectie UNESCO in 2005. Teatrul este folosit si astazi, pentru evenimente importante.

Poate fi vizitat zilnic, intre 10-23. Intrarea este libera.

partea laterala a Teatrului Dom Pedro V

intrarea monumentala

sala de bal

detaliu

sala de teatru

privire spre banyanul chinezesc din curtea teatrului

Walking in the Historical Centre of Macao (3): A Library, a Church and a Theatre

 What have in common the 3 institutions? They are all located in Largo de Santo Agostinho, another place of the historical centre of Macao.

Sir Robert Ho Tung Library was bought by this HK businessman as a residence. It is a typical Macanese building. Sir Robert lived there between 1941-1945, when HK was under Japanese occupation. He donated the building to the Macanese overnment, to use it as a library. The walls with iron work, the interior courtyard and the garden behind the building are beautiful.

St. Augustine’s Church was constructed by Spanish pirests in 1586 but afterward it was taken over by the Portuguese. Originally, it was a baroque construction, now the façade is neo-classic. The inside is nice. In the main altar you can see a Christ carrying the cross, very typical for the Portuguese churches in Lisbon. The church maintains the habit to take out this statue in a procession through the town during the Easter.

The first western style theatre in China is the Dom Pedro V theatre.This beautiful building, with nice ollonades at the entrance has a thetre room, a ball room, a lecture room and a billiard room. It is still elegant and many public events are held here.