Hoi An, la care se ajunge cam în jumătate de oră plecând din Da Nang, este un oraș cu circa 120000 de locuitori, situat în partea centrală a Viet Namului. Eu am ajuns acolo cu mașina, din Hue.

Numele său înseamnă “loc de întâlnire liniștit“, bine ales pentru negustorii din China, Japonia și mai târziu, din Europa, care se adunau aici. Cert este că, între secolele 15 și începutul secolului 19, Hoi An putea fi considerat un exemplu de port comercial pentru Sud-Estul Asiei, în special pentru produse ceramice. La începuturile sale, în secolele 7-10, populația Cham, care înființase portul, se ocupa și controla comerțul cu mirodenii.

Acest amestec de oameni veniți din culturi diferite și-a lăsat amprenta asupra arhitecturii orașului considerat, pe bună dreptate, unul dintre cele mai frumoase din Viet Nam. Mă refer la Orașul Vechi Hoi An, intrat în patrimoniul UNESCO în anul 1999, un loc căutat de turiști.

M-am cazat la o pensiune aflată la 10-15 minute de mers pe jos de centrul vechi, pe o străduță liniștită. Se numește Flower Garden Homestay. La 18$ pe noapte, cu micul dejun inclus, mi s-a părut un loc convenabil de stat.

Locul prezenta și avantajul de a avea vis-a-vis im mic restaurant cu specific vietnamez, unde am luat masa de câteva ori. Se numea Orivy și îl recomand, nu în ultimul rând pentru grădina sa umbroasă. Ca și în alte părți, m-am delectat cu feluri vegetariene, rareori alegând și feluri cu carne puțină, în general de pui. Tot ce vedeți în fotografiile de mai jos am mâncat la Orivy, în compania câte unei sticle de bere Saigon.

Când mă aflam în Orașul Vechi, mă odihneam și mă răcoream cu câte o salată de fructe și un pahar de suc de fructul pasiunii, la o cafenea cu vedere la stradă.

In Hoi An te poți răsfăța din plin cu fructe exotice, care înlocuiesc cu succes orice alt desert și te și răcoresc. O cură e binevenită!

Where Did I Stay And What I Ate While In Hoi An

I stayed at Flower Garden Homestay in Hoi An, on a little side street, at 10-15 minutes walk from the Old Hoi An Town. At 18$/night, breakfast included, I had all I needed in a peaceful and very clean place.

I ate mostly at Orivy, a small restaurant with Vietnamese specific, located vis-a-vis to my accommodation. I did so mainly because of the beautiful and cool garden of the restaurant, and the friendly staff.

There was no glam, both at the homestay or the restaurant, and I didn’t look for it. I appreciated being near the old town, and having a neat and clean place to sleep and to eat. And, overall, cheap!