Abia așteptăm să văd marea, de pe insulă, așa că ne-am grăbit să ajungem la plaja din Karavomilos. Acolo se află și campingul de la Sami, după cum aveam să constatăm. M-a cam dezamăgit primul contact cu această plajă: era la apus, câțiva oameni au trecut doar în plimbare pe acolo. Plaja este îngustă, cu nisip ce pare adus din altă parte, amestecat cu pietriș mărunt.

A doua zi am văzut plaja din Sami, aflată pe drumul spre plaja Antisamos. Peisajul de aici mi-a amintit de Canada!

La Karavomilos ajungeam mai mereu spre seară, când reveneam de pe altă plajă. Aici doar ne-am plimbat. Intr-o după-amiază am vrut să vedem Lacul Karavomilos. “Lacul”, de fapt o baltă mai mare, cu diametru de 50m și adâncimea de 1m, este alimentat de un izvor subteran, care face parte din rețeaua carstică a insulei. El se află la 80m de coasta de care îl desparte un zid, deci este un lac artificial. Poate fi înconjurat pe o alee, cu bănci, de aceea este folosit și ca loc de promenadă, mai ales pentru familiile cu copii, care vin să vadă aici tot felul de păsări.

La urmă, câteva momente pe plajă, cât să ne ajungă marea până a doua zi…

Eeei, în Sami e o altă poveste! Deși mică, plaja cu pietre albe, rotunjite, aflată chiar sub drumul care duce la Antisamos, îmi amintește de peisaje canadiene. Cerul și marea sunt albastre cu nuanțe infinite. Nici aici nu se înghesuie nimeni: noi și încă vreo 3-4 turiști străini, care înnoată sau citesc, deci liniștea ne înconjoară. Se aud doar valurile…Perfect…Se vede că e sfârșit de sezon…sau, alți turiști caută “plajele celebre” de pe insulă, nu se încurcă cu așa ceva:

Pentru mine însă plaja aceasta a rămas în amintire ca o mică bijuterie.

Beaches In Sami

There are two beaches belonging to Sami: the little one, underneath the road to Antisamos Beach, and the Karavomilos Beach.

While the last one is not especially spectacular, the little beach in Sami is like a jewel for me. It reminds me of Canadian landscapes. Because it is the end of season, few people come to this beach: just we and 3-4 foreigners. The silence is awesome, you hear only the waves, and enjoy the sun and landscape.

In Karavomilos, a little hamlet just near Sami, the tourist can also see the Karavomilos Lake. It is artificial and not so big. Still a place of promenade, especially for locals with children.