Mă gândesc că ați vrea să știți cum arată și orașul mai nou deși, nu cred că prea mulți turiști își bat capul cu asta…La Fez mergi să te întâlnești cu trecutul, prezentul îl cauți în altă parte.

De altfel, nici nu veți vedea nimic spectaculos. Ca și la Casablanca sau Rabat, același amestec de blocuri mici, de două-trei etaje, rar mai mult dacă nu vorbim despre hoteluri. Multe mașini, numeroase restaurante și cafenele, care își întind pe trotuare mesele, ocupate preponderent de bărbați, care pierd vremea flecărind și urmărind cine mai trece pe stradă…

Totuși, nu pot trece cu vederea Dar el Makhzen, Palatul Regal din Fez, unde turiștii opresc doar ca să facă fotografii cu porțile monumentale.

Dar el Makhzen, Palatul Regal din Fez

Vă amintiți fotografia cu meșterul din magazinul de lustre? Se mândrea cu faptul că bunicul său a lucrat la aceste porți!

Imediat lângă palat, ca în toate orașele marocane, se află fostul cartier evreesc (melah), fiindcă evreii erau cei care le împrumutau bani sultanilor. Spun “fostul”, pentru că acum locuiesc aici mai mult marocani.

melah, fostul cartier evreesc al Fezului

Zidurile care înconjoară medina sunt o prezență pitorească, pe care o privim din autocar.

în afara zidurilor medinei

După ce trecem de ele, apar blocurile. Aici, nu mai e nimic deosebit. Te poți afla oriunde în lumea arabă.

Fez, orașul nou

Suntem în drum spre hotelul nostru.

 

How Does the “New” Fes Look Like?

Outside the picturesque walls of the medina, the new Fes has nothing spectacular, at least I saw nothing from the bus. You can be in any place of the Arab world.

 A single mention for the gates of the Royal Palace (Dar el-Makhzen) and the former Jewish quarter, mellah.