Cu o istorie de peste 1200 de ani și case care încă stau în picioare de 400 de ani, satul Duong Lam este considerat ”relicvă” a Vietnamului.

De aici provin doi regi ai săi, Phung Hinig și Ngo Quyen, două case comunale fiind dedicate memoriei lor. Ambii s-au remarcat în lupta împotriva invaziilor din nord. După ce au dobândit independența țării, au fost încoronați ca regi.

Poate nu mi-ar fi atras totuși atenția și nu aș fi fost de acord cu un transfer de 50 km de la Hanoi, doar pentru a vedea…un sat, dacă nu dădeam întâmplător, pe net, peste fotografii ale Pagodei Mia. Pentru ea am mers până acolo, dedicându-i o excursie de o zi, despre care vă voi povesti acum.

Duong Lam este un sat în care locuitorii se ocupă cu agricultura, în delta Fluviului Roșu de nord. La intrarea în sat treci printr-o poartă tradițională, Poarta Mong Phu, apoi pe lângă un bazin cu apă, folosită la irigarea câmpurilor de orez învecinate. In anumite perioade, pe apă plutesc nuferii. Inainte de poartă străjuiește un banyan bătrân de 300 de ani.

Această poartă este una tipică pentru intrările în satele vechi. Ea era construită din lemn și, deseori, avea deasupra un arc acoperit, pentru ca oamenii să se poată adăposti de sore sau ploaie. Pe cei doi stâlpi erau înscrise bunele tradiții ale satului respectiv.

In 2014, satul a câștigat un Premiu UNESCO pentru restaurare și conservare. Deși există multe case noi în sat, se păstrează aici și circa 800 de case vechi de 300-400 de ani, construite din blocuri de laterit și pământ.

Lateritul, scos din pământ și modelat sub formă de blocuri, era folosit la construirea zidurilor caselor și templelor, a porților de intrare și a puțurilor pentru apă.

O casă tradițională era construită din lemn. Ea avea două aripi, câteva coloane, o încăpere principală unde locuiau toți ai casei (de multe ori 3-4 generații) și unde erau venerați zeii, bucătăria, grajdul pentru vite, grădină și curte.

In interior, un sistem de uși din lemn și pragurile înalțate cu 10 cm de la podea (pentru a preveni umezeala) și 40-50 cm de la sol, asigurau o bună ventilație.

După cum am scris deja când am povestit despre mâncare, casa pe care am vizitat-o noi avea o vechime de 321 de ani și s-a aflat mereu în posesia aceleiași familii. Strămoșul fusese responsabil cu învățământul în provincie.

Tradițional, casa era moștenită de fii. Pentru că acum, în vremurile moderne, ei nu mai doresc să trăiască în sat, o fiică era cea care îngrijea moștenirea familiei și care ne-a primit.

Multe asemenea case se pot vizita, ele oferind și mâncare sau chiar cazare.

In fiecare sat, templul este și casă comunală, adică locul în care se adună sătenii pentru diverse activități culturale (să nu uităm că ne aflăm, totuși, într-o țară comunistă).

Deși am vrut să povestesc totul într-o singură postare, nu am reușit, ceea ce înseamnă că vizita a fost interesantă. Las restul pentru data viitoare.

Dacă, poate, ați crezut că nu veți avea ce face în Duong Lam, un sat vietnamez, mai gândiți-vă! Și încă nu am povestit nimic despre Mia Pagoda și templul său…

Ancient Village Duong Lam

The ancient village Duong Lam has a history of over 1200 years. You can go there, from Hanoi, by bus or by car (one and a half hour).

The village, which won a UNESCO Award for restauration and preservation (in 2014), is famous fro his laterite built houses, old of 300-400 years, for its Mia Pagoda and the temples, for two Vietnamese kings being born here.

You will not be bored there, walking through the little streets, visiting an ancient house and lunching there yummy dishes, and seeing the famous Mia Pagoda.