In 2009, acum șase ani, am pus pentru prima dată piciorul în Asia, la Beijing. Ultima călătorie a acestui an m-a purtat (coincidență sau nu) tot în China, de data asta la Shanghai, unde mă aflu de o săptămână. La iarnă, la gura …caloriferului, voi depăna amintirile.
I’m Still In Shanghai But I’ll Be Back Soon
Six years ago, in 2009, I set foot for the first time in Asia, in Beijing. The last travel of this year took me in China too (coincidence or not), in Shanghai. I’m already here from the last week of October and soon I’ll fly back home. In winter, I will start to write about my Shanghainese memories.
Te asteptam si pe tine si amintirile. Safe journey home!
Multumesc! Chiar acum am sosit si am constatat prezenta ta fidela! Si pentru asta multumesc! Va dura ceva timp pana voi incepe sa depan amintirile…
Cum am spus si pe Facebook, cu sufletul la gura astept povestile din Shanghai, visez la el de ani buni si inca nu se intrevede nimic, asa ca ma hranesc cu experientele altora.
Oana, va mai trebui sa astepti putin fiindca vreau sa termin intai calatoria in Polonia, apoi pe cea din Armenia, dupa care urmeaza Shanghai. Le povestesc in ordinea cronologica a efectuarii lor. Probabil voi scrie insa in curand cateva generalitati: observatii, sfaturi pentru calatoria la Shanghai, lucruri practice, urmand ca restul povestilor sa apara mai tarziu. Iti multumesc pentru interes.
Hi Adriana,
it’s always fun to reminisce.
And where can you do that better than you have been in the place where jezeld 🙂
Greetings, Helma
Hi, Helma! Nice to hear you! I’m back from Shanghai now, ready to tell again my stories on the blog 🙂