(din seria Saranghaeyo, Seoul!)

Un muzeu specific corean este cel de minwha (picturi populare), numit Muzeul Gahoe. El este deschis de marți până sâmbătă, între 10-18 și biletul de intrare costă 3000 won. Inclus în cost veți fi serviți și cu un ceai verde, adus de la Templul Dongwoen, unde se cultivă. Il găsiți în Bukchon, la cca. 500 m de mers de stația de metrou Anguk (linia 3, ieșirea 2). Se dau explicații în limba engleză.

Muzeul Gahoe, Bukchon – Seoul

Muzeul, înființat în 2002, se află în Gahoe-dong, Bukchon și prezintă desene, paravane și amulete care ne aratp dragostea pentru frumos a oamenilor simpli. De asemenea, sunt prezentate obiecte legate de diverse credințe populare. De exemplu, deasupra porții casei se atârnă un șirag de ardei iuți, dacă acolo tocmai s-a nascut un baiat sau unul de cărbuni (ideea de foc, bucătărie) dacă s-a născut o fată. Lângă ușa bucătăriei se puneau imagini de cocoși și a lui haechi, personaj imaginar, care apară casa de foc.

Un hanok a fost remodelat special pentru a găzdui acest muzeu. Minhwa este un tip de pictură practicată în scopuri decorative dar folosită și la ceremonii religioase sau diverse aniversări. Ele sunt create de neprofesioniști și de aceea sunt unice. In timp, minhwa au fost folosite în scop decorativ și la curtea regală sau în casele nobililor.

chipul lui haechi

Când am intrat, eram singura vizitatoare, așa că custodele s-a ocupat doar de mine. O doamnă amabilă și zâmbitoare, gata să rîspundă la orice intrebare. Am discutat cu ea despre similitudini în credințele noastre populare (doar mi-am dat licența la Folclor!) și a găsit interesant faptul că la așa o distanță, pe un alt continent, oamenii se comportă și gândesc la fel.

Am admirat îndelung desenele în culori vii sau pastelate, reprezentând păsări, pești și flori. Păsările apar de obicei în cuplu pentru a reprezenta ideea de căsătorie. Aproape orice are o semnificație dincolo de imagine, așa că aceste desene erau utilizate și pentru învățare (la copii) sau pentru a proteja casa și familia de calamități sau spirite rele. Fotografiile nu sunt toate reușite deoarece desenele sunt protejate cu sticlă, care reflecta lumina becului din încăpere.

Intre flori, bujorul (moran) il simbolizează pe rege. De aceea, la curtea regală existau multe desene și paravane ornate cu bujori în culori exuberante. Ele erau așezate și în camerele femeilor sau ale tinerilor casatoriți deoarece se considera că bujorii și stâncile simbolizează mireasa și respectiv, mirele. Tablourile cu bujori sunt utilizate și în ritualurile șamanice.

simbolul regilor

De pe internet, cunoșteam unele desene dar nu le vedeam expuse. Doamna mi-a spus că, deoarece colecția de care dispun este foarte vastă și continuă să se îmbogățească, și spațiul de expunere redus, schimbă periodic exponatele. Mi-a recomandat însă o carte (15000 won) care cuprinde foarte multe dintre ele și explică, în detaliu, diferitele tipuri de artă populară coreeană. Cartea se numește: Minhwa: Tales of Korean Folk Paintings și am învățat multe citind-o.

Foarte interesant mi s-a părut un paravan cu caractere chinezești (Munja-do) care, fiecare descrie o virtute umană. El era utilizat pentru a-i învăța pe copii despre aceste virtuți (pe baza unor mici povestiri) dar și despre sensul caracterului respectiv și a numărului de mișcări cu pensula necesare pentru a-l scrie.

Picturile de rafturi cu cărți (Chaekgeori) se utilizau pentru a decora pereții cărturarilor și reprezentau stradania lor de a învăța. Ele indică și influența Chinei asupra vieții acestei categorii sociale, deoarece pe rafturi, în afară de cărți, au fost plasate și un ceas, o sticlă și pahare.

Chaekgeori, la Muzeul Gahoe

La muzeu puteți cumpăra și copii ale celor mai cunoscute desene, daca știți cum să le transportați cu avionul, fără a le deteriora:)

4. Gahoe Museum, Bukchon, Seoul

(of the series ‘Saranghaeyo, Seoul!’)

A specific Korean museum is that of minwha (folk painting), called Gahoe Museum. It is open Tuesday-Saturday, between 10-18. The entrance costs 3000 won, and you will drink a cup of green tea for this money too. You can reach the museum from the same Anguk subway station (Line 3, exit 2). The museum is at 500 m, on the right side.

As the collection is vast and the exhibition space not so generous, they change the pieces and this explains why I haven’t seen there drawings I’ve seen on internet.

The animals, fishes and flowers, all have a meaning attached and play a certain role in protecting the family and the house. All the drawings are made by non-professionals and this is why they are unique. E.g. the peony represents the king and those drawings were widely used in palaces for decoration.  In time, the royal court and the yangbans started to use these drawings to decorate their rooms.

You can buy at the museum copies of the most known drawings, if you know how to transport them by plane, without to deteriorate them:) If you are really interested in folk paintings, you can also buy the book Minhwa: Tales of Korean Folk Paintings (15000 won), written in English, which is useful in understanding this kind of art.