A cincea ediție TIMFLORALIS, la Timișoara

Orașul meu natal, Timișoara, care nu degeaba este supranumit “Orașul Florilor“, găzduiește între 19-21 aprilie, a cincea ediție a evenimentului TIMFLORALIS.

Anul acesta tema sa este Fericire Florală / Floral Happiness, iar expoziția mult așteptată de timișoreni și nu numai (era plin de vecinii sârbi azi, în oraș) va cuceri trei cunoscute piețe ale orașului, toate aflate în perimetrul vechi, ceea ce pune în valoarea și zestrea noastră arhitectonică: Piața Victoriei (fosta Piață a Operei), Piața Libertății (sau Primăria Veche, cum o știu localnicii) și Piața Unirii.

Fiindcă și ieri și azi vremea a fost minunată, locuitorii orașului au ieșit parcă toți, la plimbare! Cele trei locuri au fost inundate de oameni de toate vârstele, iar aparatele foto și telefoanele au funcționat din plin. Organizatorii au avut grijă să presare (mai) multe locuri în care ți-ai dori să faci o fotografie, astfel încât trebuia să aștepți minute bune pentru a prinde “rama” liberă.

Fiindcă vor fi în curând sărbătorile pascale, vă doresc tuturor Paște fericit! și vă las în compania fotografiilor mele. Ne revedem după 3 mai!

eu mi-am început plimbarea din Piața Unirii
am continuat cu Piața Libertății, unde mi-a atras atenția această pereche
strada Alba Iulia este cea în care se pun, de obicei, umbreluțele colorate și care face legătura dintre Piața Libertății și Piața Victoriei
Aleea Fericirii
erau și standuri cu vânzare, evenimentul desfășurându-se în paralel cu Târgul de Paște de anul acesta
spiritul Timișoarei
bătrânul comediant ne-a onorat și el cu prezența
la o ceașcă de ceai…
nici cei mici n-au fost uitați
Paște fericit!

In Timișoara, the 5th. Edition TIMFLORALIS

The fifth edition of TIMFLORALIS, an annual event in my hometown, takes place this year in three squares, between 19-21 of April. The theme is Floral Happiness.

Today I went in the city and I brought you a lot of photos. Just have a look!

I wish you all HAPPY EASTER!


Comments

A cincea ediție TIMFLORALIS, la Timișoara — 10 Comments

  1. Superb! Bine ca macar la voi s-a pastrat clima. La noi abia au iesit Nastureii si Zambilele. Si e frig,domne,ca niciodata! Mi-ai mai incalzit sufletul cu minunatiile astea! Multumesc!

  2. What a wonderful event,Traveling Hawk!
    I love all the photos,full of beautiful flowers!
    Beautiful tulips,and I love the photo fifth from the top!
    Flowers and fountain photo is nice,too!
    And I saw your photos on facebook,that was so wonderful!
    Thank you for sharing these beautiful photos!!

    Masato’s father passed away on April 13.

    • I am sorry to hear about Masato’s father. My condolences.

      Yes, TIMFLORALIS is a nice event indeed, and it was already the fifth year! As you can see many people came out to enjoy it! Thanks for following me on Facebook too.

      Right now I am at the mountain cabin. Have a pleasant spring, Kumiko!

      • Thank you Travelling Hawk!
        Masato and I are so happy to be friend with you!
        I remember the happy day of walking around Kyoto with you!
        You too,please enjoy your wonderful spring!

Leave a Reply

Your email address will not be published.