Cetatea țărănească din Câlnic, un monument UNESCO

Pe drumul dintre Deva-Sebeș-Sibiu-Brașov obiectivele turistice se țin lanț, fie ele naturale sau istorice. Sate cuibărite sub câte o coastă verde de deal, ascund comori nebănuite. Acesta este și cazul Cetății țărănești din Câlnic, jud. Alba, aflată între Sebeș și Sibiu, unde am poposit zilele trecute.

Loc de vizită atât pentru turiștii români cât și pentru cei de pe alte meleaguri, cetatea se află pe lista Monumentelor UNESCO.

Câlnic, cuibărit între dealuri
Cetatea țărănească Câlnic

Aflată pe lista monumentelor UNESCO din anul 1999, Cetatea țărănească de la Câlnic (Kelling) își are începuturile în secolul al 13-lea, mai exact în 1270, când contele Chyl de Kelling a început construirea donjonului masiv care avea să-i fie locuință. Construcția a fost terminată în 1300 și s-a aflat în posesia familiei nobiliare Kelling până în anul 1430, când a fost vândută obștii săsești din sat și a devenit cetate țărănească.

Restaurarea ei a avut loc între 1961-1964.

Incinta ovală închide între zidurile sale două turnuri: cel al porții și cel de apărare. Zidurile au peste 4 m înălțime și un drum de strajă. In curte se află o mică capelă care acum joacă rol de muzeu.

Curtea cetății este acum un covor verde și moale de iarbă, punctat de tufe de trandafiri, în diverse nuanțe de roșu. Parfumatul caprifoi și un trandafie alb se cațără pe ziduri, în timp ce la picioarele lor se răsfață gura leului și gazanii strălucitoare ca niște mici sori. Petuniile și mușcatele curgătoare, vesel și colorate, e revarsă din ghivecele de pe balcon.

Intrând în capelă avem surpriza să vedem expuse piese de muzeu, aduse de la Cluj-Napoca, care au făcut parte dintr-un important proiect de restaurare

Altă mică expoziție, de data asta etnografică, se află în donjonul care a servit drept locuință. Colecțiile private aparțin lui Zoe Vida și Marius Porumb.

Dacă vă aflați prin zonă, rezervați o oră și vizitării acestui obiectiv. Merită!

Intrarea pentru adulți costă 10 lei, reducere pentru copii și pensionari – 5 lei și taxa pentru fotografiere – 10 lei. Cetatea poate fi vizitată zilnic, între 9-19.

The Peasant Citadel in Câlnic, a UNESCO Monument

Not far from the town of Sebeș, in Câlnic village, a peasant citadel can be visited and, believe me, it is worth! This is a UNESCO monument since 1999.

Count Chyl of Kelling begun the construction in 1270. The stronghold was finished after 30 years and became the home of the noble family. In 1430 they sold the property to the Saxon community of the village and so it became a peasant citadel.

There are two small but fine exhibitions there: one of religious art in the Saxon chapel and one of ethnography in the tower.

The courtyard, green and full of flowers is very attractive. It is well worth to spend here at least an hour.

The citadel can be visited daily, between 9-19 and the entrance costs 10 lei. The tax for photography is also 10 lei.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments

Cetatea țărănească din Câlnic, un monument UNESCO — 2 Comments

  1. e asa o bucurie sa iti citesc articolele de calatorie. La sfarsit …. am senzatia ca te-am insotit. te urmaresc cu mare drag.

    Ani

Leave a Reply to Traveling Hawk Cancel reply

Your email address will not be published.

*

code