In aprilie a venit rândul unei călătorii în partea de vest a Lacului Constance sau Bodensee, denumirea sa germană. Lacul este alimentat din bazinul fluviului Rhin. Al treilea ca mărime în Europa (după lacurile Balaton în Ungaria și Geneva în Elveția), lacul care ocupă 536 km pătrați, are o lungime de 63 km și o lățime de 14 km, cu o adâncime medie de 90 m, și o adâncime maximă de 251 m. Cu alte cuvinte, o zonă extinsă, împărțită între trei țări, cărora le face hotar: 62% revine Germaniei, 27% Elveției și 11% Austriei.

Am mai fost în zona estică a lacului, la Lindau, în mai 2018, excursie relatată pe blog. De data aceasta am stat câteva zile și am vizitat mai multe obiective în partea vestică a lacului.

De fapt, întreaga zonă este una turistică, îndrăgită de nemți (și nu numai) care vin aici să-și petreacă vacanțe întregi sau doar weekenduri. Ca urmare, există numeroase pensiuni sau chiar hoteluri, restaurante și cafenele, locuri de agrement.

Poate vă întrebați ce se poate face aici? Răspunsul este unul destul de lung: plajă, înot, diverse sporturi acvatice, drumeții pe dealurile frumoase care însoțesc toată linia țărmului, plimbări cu bicicleta, degustări de vinuri regionale, participare la diverse evenimente organizate pe tot parcursul anului (expoziții tematice, festivaluri de muzică și teatru, piețe de Crăciun), vizitarea unor obiective precum biserici, palate, grădini.

Iată câteva dintre micile localități care se întind pe lângă lac:

Sipplingen, așezat la 406 m altitudine, numără puțin peste 2200 locuitori. Este o așezare preistorică (au fost găsite dovezi de locuire încă din 3919 î.e.n.), atestată documentar pentru întâia oară în 1155, în timpul regelui Friedrich I Barbarossa. Aici se mai pot vedea și astăzi resturile unor cetăți medievale precum Haldenberg, Hohenfels și Huneberg.

Secolul al 19-lea a însemnat șoseaua și legătura feroviară cu celelalte așezări de pe malul lacului.

Biserica Sf. Martin, al cărei interior gotic a fost transformat în baroc și clădirea Primăriei sunt cele mai proeminente construcții.

Cele două mici porturi pentru iahturi și plajele sunt plăcute locuri de petrecere a timpului, în sezon. Pe dealurile din jur se pot face drumeții.

Ca fapt anecdotic, aș aminti că în 2008 a fost descoperită aici o sandală din coajă de tei, foarte bine păstrată, datată din perioada 2917-2856 î.e.n.

In aprilie, ne-am bucurat acolo de verdele proaspăt, primăvăratec și de pomii în floare. După cum ne-a obișnuit Germania, toate casele au în fața lor o mulțime de flori și totul este foarte îngrijit.

La doar 5.5 km de Sipplingen, spre vest, se află Bodman – Ludwigshafen, la 397 m altitudine și numărând peste 4400 locuitori. Cele două localități s-au unit în 1975, alcătuind administrativ una singură.

Ne-am oprit la Bodman pentru o mică plimbare pe malul lacului. Aici trăiește sculptorul Peter Lenk, ale cărui opere pot fi admirate în curtea sa, un basorelief pe malul lacului și altul la Ludwigshafen.

La Ludwigshafen, după ce trecem de clădirea Vămii, azi Primărie, ajungem într-o frumoasă piață-parc. Clădirea a fost construită în anii 1830 iar, din 1993, și-a schimbat destinația.

Parcul, care se întinde de-a lungul țărmului, este împodobit cu diverse lucrări sculpturale și fântâni, fără a mai pomeni rondurile pline cu lalele multicolore. Aici poți vedea un basorelief-triptic al lui Peter Lenk și pe voluptoasa Yolanda, o sculptură a fiicei sale, Miriam Lenk. Este un loc de plimbare îndrăgit, vizitat și de pescarii amatori.

Spring At Bodensee Lake, Germany

On April this year we went to Germany, on the west shore of the Bodensee. Bodensee is the German name for Lake Constance. This is the third largest lake in Europe, after Balaton in Hungary and Geneva Lake in Switzerland.

The trees were in bloom, and the fresh green of the leaves were a lovely ad to the natural beauty of the landscape. The lake is a vacation destination, offering swimming, water sports of all kind, sunbathing, visits to palaces, churches and gardens, cycling, hiking, different events like wine tasting, exhibitions, music and theater festivals, Christmas markets.

I am writing here about Sipplingen, Bodman and Ludwigshafen, on the western shore of Bodensee.