Ziduri, porți și turnuri de apărare pe malul Vistulei

In Torun puteți face o plimbare frumoasă pe malul Vistulei, pentru a vedea zidurile, porțile și turnurile de apărare care mai există încă.

Photo604 Photo605pe malul Vistulei la Torun – ziduri, porți și turnuri de apărare

In drum spre malul Vistulei, treci pe lângă casa în care s-a născut Copernicus, cel mai de seamă fiu al orașului. Este o casă de burghez tipică, numită și grânar pentru că a fost folosită la început atât ca locuință cât și ca depozit de bunuri, mai ales cereale. Torunul  a fost centrul comerțului european cu grâu, aflându-se până în secolul 17 între cele mai importante centre comerciale ale Europei. In interiorul casei se află acum un Muzeu Copernic pe care nu l-am putut însă vizita fiind o zi de luni.

Photo566casa familiei Copernic, în care s-a născut astronomul

Photo568Ne îndreptăm așadar spre Vistula pentru a vedea ce a mai rămas din sistemul de apărare al orașului.

Photo573 Photo575 Photo576 Photo586 Photo585Ieșim pe la Poarta Mănăstirii sau Poarta Sfântului Spirit, ridicată în secolul al 14-lea după modelul celor din Flandra. Numele și l-a luat de la o fostă mănăstire benedictină care s-a aflat în acest loc și a fost distrusă în urma asediului suedezilor (sec.17).

Photo580 Photo583 Photo577Photo587Poarta Sfântului Spirit

Photo584Pe malul fluviului trece o șosea destul de circulată. Pentru pietoni există însă un parc care însoțește zidurile. Băncile sale oferă prilej de răgaz și de privit la vasele care trec pe Vistula.

Photo594 Photo608 Photo343 Photo344 Photo590 Photo591Turnul Coliviilor de Porumbei datează tot din sec.14 și se află între Poarta Sfântului Spirit și Poarta Marinarilor. Ornamentația gotică colorată îl face atrăgător. In secolul 19 a fost transformat în locuințe. Sub margnea acoperișului se află cârligele de fier de care se atârnau coliviile porumbeilor călători, folosiți pentru comuncare.

Photo588Turnul Coliviilor de Porumbei

Una dintre cele mai importante porți ale orașului în secolul 14 era Poarta Marinarilor. Aici erau întotdeauna întâmpinați oaspeții de seamă ai orașului.

 Photo593Poarta Marinarilor

Photo602

Photo606A treia poartă, Poarta Podului a fost construită în 1432 de către Hans Gotland. Ea ducea din oraș la podul de la care și-a luat numele, al doilea pod ca lungime din Regatul Poloniei, după cel din Cracovia.

Photo607 Photo627Poarta Podului

Intrăm în oraș pe străduțe înguste, medievale, pline de farmec.

Photo634 Photo640 Photo637 Photo638Ajungem la Turnul Monstranței, construit în zidul orașului în a doua jumătate a secolului 13. Două secole mai târziu a suferit modificările care l-au adus la forma pe care a putem vedea astăzi.  Este singurul turn octogonal din Torun. Numele său provine de la vasul liturgic numit monstranță.

In dreptul acestui turn se află granița care separă Orașul Vechi de Orașul Nou Torun.

Photo642

Turnul Monstranței

Photo643

Walls, Gates And Defensive Towers On The Wisla’s Bank

A short walk along the Wisla’s bank reveals us the remains of the defensive system of Torun. There are walls, gates and towers which still exist (renovated, of course) and offer a romantic touch to the town.


Comments

Ziduri, porți și turnuri de apărare pe malul Vistulei — 2 Comments

  1. Masivitatea zidurilor este impresionantă.Interesantă este şi ornamentaţia casei în care s-a născut Copernic; am văzut mai rar placi colorate în stilul gotic.

    • Cladirile astea din caramida rosie (introdusa, se pare, de cavalerii teutoni) sunt predominante in orașele vechi din Polonia si mi-au placut tare mult. Si in Danemarca se regaseste stilul asta.

Leave a Reply

Your email address will not be published.